惡役只有死亡結局203

 —🔥

眼前充斥著白光,過了好一陣我才睜開雙眼。

海平面消失無蹤,我們從阿奇那島嶼離開了,腳上踩著沼澤地四周更是環繞著沼澤紅樹。

「阿。」一看到這處的景色,我馬上反應過來這裡是塔坦。先不論這裡是不是也鳥不生蛋,沒東西可吃,卡利斯托厭惡不滿地看了看四周。

接著,

「太子殿下—!」

約莫三十名騎士,全副武裝從遠處奔來,幫我們劈砍著圍繞在四處的藤蔓。所幸,裡面有個熟人領著頭。

「您在這阿,太子殿下。好久不見,公主。」太子的輔佐官走到我們面前,喘著氣向我們行禮。

沒有等到預期的回應,皇太子先是兇惡地開口:「這是哪?」

「這是位於邊境地帶的波拉叢林裡的沼澤地。」

(Bopulia照音翻)

「誰問你這種事?為甚麼把我們帶來這裡,魁地●波特?」

「是的?您不是吩咐我們發動召喚魔法嗎?」

「你應該傳送到公爵家附近的街道。你的腦袋迴路這麼短,到底是怎麼打仗的?」

「哈?但是,留守在皇宮的魔法師都在陛下的掌控之中。」

「那你應該把她傳到一個安全的地方,一座小鎮之類的。這是怎樣?」卡利斯托踢了踢地上的泥地,開始辱罵、詛咒皇族。

我不喜歡這種事情,所以我盡我所能地遠離他。

「哦,不是這樣。這是......」魁地先前已經解釋過原因了,他有些尷尬。他這就像是我看到了自己在公爵家的處境,莫名其妙被怪罪的感覺可真不好。

我望了望他金黃的髮絲,內心這樣感嘆著。魁地卻是欲哭無淚地回應:「太子殿下,您是否真以為所有會召喚的魔法師,都隸屬於您的旗下啊?」

「要是我們在這遇到突襲,公主就會受傷,你要為此負責嗎?阿?」皇太子又再次提起了先前的質問,「你到底、為甚麼要帶我們來這邊?」

我詫異地看著皇太子,魁地更是驚地睜大眼睛。

這樣還不夠,皇太子丟下另一顆震撼彈:「喔,對了。既然大家都在這,我就先和你們打聲招呼。你們都是皇太子未來配偶的護衛,記得用生命去保護她。」

我驚得張大了嘴巴。

「甚麼?太子殿下竟然結婚了?」

「這不是在作夢吧,這是真的嗎?」

「竟然真的有人要我們的皇太子。

這一瞬間,站在魁地後頭的騎士們排排地站開來。更是一個接著一個像我鞠躬問好:

「拜見太子殿下和公主!」

「真是榮幸見到您,太子殿下和太子妃!萬歲!」

看到這一幕我趕緊搖頭否認。和我相反的是,皇太子更是樂意地看著這一切,最後轉過頭對我說:「公主,這些人陪我在戰場上好多年了。妳以後會很常看到他們,所以至少要記得他們的臉.....公主!妳要去哪?」

我聽不下去,轉頭就走。卡利斯托卻在一瞬間跳到我面前,阻擋了我的去路,阻止了我離開的步伐:「妳臉怎麼紅了?」他突然伸出手,摸上我的臉。

我趕緊把他的手拍掉:「您要是再說這種奇怪的話,就當作我們不同路吧。恐怕我要自行離開了。」

「甚麼奇怪的話?為了妳的安全起見,我只是讓未來會成為妳下屬的人,長一點記性而已。」

「你閉嘴!」我趕緊踮起腳尖,用雙手摀住他的嘴。

卡利斯托的眼睛慢慢垂了下來,更是笑逐顏開。

「喔....這是秘密戀情嗎?我道歉。」

「我哪有!」

「不要生氣。我從現在開始會保守秘密,嗯?」

「甚麼!」

卡利斯托把我摀著他嘴巴的手取了下來,垂眼望著我。我更是驚得又氣又不知如何是好:「我甚麼時候說過要和你在一起了!」

我明明說過事情結束以後,我們可能沒辦法在一起。

「我很抱歉把妳帶來這。」他看著我生氣的樣子,手上更是溫柔地握著我的手,我根本沒發現他又是何時握上的。

我的心臟狂跳,才發現那些人都用曖昧的眼神看著我們。

「咳恩.......!我現在要怎麼回首都?」我收回被他握住的手,從他身旁退開。

「親愛的公主,您是否私下被太子殿下威脅了?」魁地更是走到我身旁,小小聲地問著我。

「啊?甚麼?」

「如果是的話,請您咳嗽兩聲給我聽。我這就.....」

「魁地●波特,最好不要跟我的未婚妻說一些廢話。」或許他知道他的神機妙算,皇太子卻是揚起下頷對著他的咕噥抱持著疑問。

魁地落寞地退到一旁,一點踰矩的話都不敢和我說。

「先回報戰況。」

「昨天得到情報,今早會有一大批反叛者經過此處。」

「還是那些可憐蟲。」皇太子點頭,鷹一般的眼環顧著周圍。我也跟著看了看,這周圍沒有任何隱蔽處更多的只有延伸沼澤地。可一點都不是個適合打仗。

他們又是怎麼斷了物資的?

魁地很快替我解惑:「只有兩名魔法師和一些精兵能感知德爾曼的路線,或是他們藏匿的基地。」

「然後。」

「一頓快攻之下,我們試圖回到營地打算傳送太子殿下和公主。但是......」魁地緊張地說:「我們已經兩個小時沒有補給了。」

「為甚麼不直接回營地?」皇太子蹙眉,問了魁地。

「行軍的時間延後了,憑藉他們的力量太消耗瑪娜了。」

「那你就更應該在來這裡前把我們傳送回來。」

「哇,您給我時間了嗎?」魁地看起來只覺得一切非常不公不義。

「如果你現在不啟用招喚魔法,我就撈旁邊的土沙還有一邊的湖水給你,就當作你糧食的庫存。你再來問我是否有被威脅?」

「唷......」魁地在皇太子惡狠狠地比喻和他火爆的雙眼底下,可憐出聲。我看到魁地吸了吸鼻子、可憐兮兮的樣子。

「這本應該是我的問題,是我催著卡利斯托要離開阿奇那島嶼的。我不明白為甚麼他要這樣和魁地對著幹。自己的輔佐已經被他弄的心碎了,還要一直恐嚇他。

我驚愕著盯著皇太子,不曉得自己是要感謝他用這種方式,來加快我離開的速度.....嗎。

「這地方太空曠了。」皇太子望著周圍的濕地,四周安靜地只有我們的人,唾棄道:「兩小時內,他們有可能會改變作戰方式。隨時準備好撤退。」

「阿,但是預估誤差大概三小時左右。這時我從經常來往沼澤地的人們說的,太子殿下。」魁地回話,皇太子卻是無視他,轉往其他騎士們。

兩名皇宮魔法師正在畫陣型,他們靠在一旁手拿魔仗討論。

「嘿,你們甚麼時候能再使用順移魔法?」皇太子毫不遲疑地走向他們。

「是的,剛剛才使用過召喚魔法,因為還有其他人需要召換過來......」

「所以。」皇太子原本陰沉著臉,聽到魔法師的說詞更是直接黑了臉。

魔法師們趕緊回道:「哈哈,我認為我們需要一小時恢復時間。」

「如果把其他人都找來呢?有沒有辦法馬上使用?」

「確實多一些人可以增加魔力。」

「先傳送公主離開。」

「沒關係!」我能料想到卡利斯托接下來打算說的話,於是我對著他說:「我可以等一個小時。對吧,魁地?」

「當然沒問題啊,公主殿下!」魁地原本蒼白到要昏倒的樣子,聽到我的援助趕緊提起精神。

只有皇太子,揚著眉毛一臉不同意:「妳在說甚麼?先回去,妳有要事要辦。」

「您這又是何意,太子殿下?要是我先走,其餘的人就不曉得要花多久時間才能離開。」皇太子大發雷霆的樣子已經讓我不足為懼,更是勢頭不減直接回話。

「我們可以把其他魔法師帶過來。」他這樣明目張膽在魔法師面前說這種話,好像他們有用不完的法力一樣。

「拜託,我拜託您!我這樣麻煩您已經很不安了,請您不要這樣。」

「甚麼事至於妳不安?」

「太子殿下您一直在關注芝麻小事!大家都覺得您很奇怪!」

「誰敢。」一個男人怎麼可以這麼厚顏無恥?

在場的三十幾個人都用陌生的表情,看著這個只擔心著我的皇太子。我看著眾人不知所措的樣子,暴躁地重複先前自己說的話:「只有短短的一小時而已,大家都會幫我,您就讓我待在這我們一起回去吧。」

「哦?妳還有心力顧下人?妳現在還替我打算了是吧,真是令我不悅。」我決定要無視他。

皇太子望著遠方的山脈,輕聲低語著:「我覺得不太對。」

「不要擔心,我可以保護好自己。」

「要是妳受傷......」他頓了好一陣,才再度開口:「我只是覺得,妳已經經歷過很多苦痛了。」

他讓我啞口無言,過了許久才回應他。

「......您說過已經改變心意了,我也是。事情不會發生的,您就別苦惱了。」我想著要讓他回心轉意,別誤了正事。所以話題轉了轉提了這件事情。

咻—風的聲音改變了。同一時間,連我都覺得不太對勁。那道風,以一種難以捉摸的形態出現......

「吼吼吼吼吼!」

沼澤地的盡頭,一群鳥從叢林那處飛過來。

吱吱吱吱—!

騎士們陸續拔劍警戒,好像他們也覺得有幾分古怪。

「我感知不到半徑兩公里內有任何生物。」其中一名騎士緊張地回報著狀況。

就像他說的,這廣大的沼澤地除了我們可沒有其他人。

「你,能使用防禦魔法嗎?」皇太子問著身側的一名魔法師。

「可以、可以!阿,但是沒辦法撐太久。因為瑪那......」

「現在就用。」他不打算去聽任何不公正的話,更是冷著臉對另一名魔法師發出指示:「你,趕快把公主帶回去營地。」

「太子殿下!」我說的話沒有讓皇太子妥協,更是把先前我們談論的事情,回歸到了事情的原點。 

「我、我需要、在戰鬥中我需要使用傳送咒語來協助騎士們。」

「你不需要,現在給我把她帶去安全的地方。」

「我沒關係!」

「你到底在做甚麼?趕快帶她走!」

同一時刻,「太子殿下!」有人急迫地呼喊著卡利斯托。

「阿,那東西在天上!天空裡有許多批馬還有怪獸在上頭飛揚!」我和皇太子反射性地一同抬頭看過去。

「那是!」我驚叫出聲,那一大群像蜜蜂般成群結隊的怪獸,像是翼手龍一樣出現在我們面前。

「吼喀,吼喀—!」

無數個陰影壟罩住我們,就像是一瞬間般從我們頭頂上掠過去。出現了從沒見過的怪獸,更是帶來了新的戰火。

我轉過頭,發現那名被皇太子恐嚇的年輕魔法師,正瑟瑟發著抖不知如何是好。

無論他們說的時間差是否屬實,眼前的怪獸看著都不遠。猶如親臨此地,透明的魔法防護層不曉得能承受多少敵人的戰火。

可是當他們真的抵達到我們正上方,那些怪獸不再朝我們射擊,轉而飛向更高處。

「為甚麼......」眾人更是不解地看著重新出現在眼前的蔚藍天空。

砰咚—

隨著怪獸們直升的高度,雨滴隨之落下。

刷刷刷—

無數個雨點,不對,我們都察覺到了。那不是雨滴,而是像雨點的箭矢朝我們射來。

「是德爾曼!」有人叫喊著。

時間差不只差一點阿魁地

這邊有很多英文小說翻譯的部分,被我捨去或是汰換

最讓我苦惱的就是太子對佩涅說 照顧下屬阿 替我打算的事情

英文那邊是甚麼奇怪的 taking care of the people downstairs? You got the headache, I got it.直譯就是你現在連樓下的人都要照顧?你這是頭痛了,我知道了。我想說這絕對不是樓下的人啊、頭痛又是甚麼???

反正就一陣天人交戰我最後換成你們看到的那樣,如果你們對其他地方有其他更好的建議麻煩跟我說謝謝~~

Sara:伊克里斯,是你嗎?

Sara:Eclise, are you there?


留言

  1. 日日大大跟你分享 我今天終於考完了我的護理師國考啦!在痛苦的準備時間,你的翻譯是我每天幸福的泉源,跟你分享我的感動啊啊啊啊啊,考完試看到兩篇更新開心到不行
    雖然我是太子股,可是我也很喜歡伊克里斯,希望後面作者可以對他好一點😭

    回覆刪除
    回覆
    1. 阿阿阿阿阿考完真是太好了
      國考因為疫情延後宣布考試日期又殺大家一個措手不及!
      可是我最近沒有在日日更捏 這樣還能讓妳幸福嗎?
      甚麼奇怪的渣男宣言xdddd
      妳可以期待一下後面,我可是差點爬去他那邊
      作者更應該為他寫一篇外傳
      他只不過是年輕了點 不懂事沒有見識了點嗚嗚

      刪除
    2. 雖然之前不欣賞小伊的自行腦補(認為佩佩在哭泣是因為公爵家,事實上哭是因為太子不坦率),但也希望小伊跟佩佩單獨相處的時後別再真的激怒佩佩了,想看佩佩心軟戲。
      但我仍然要握緊太子股XD

      刪除
    3. UTA:
      我剛剛還再響小伊是誰,然後才恍然大悟
      我以為哭是因為自己喜歡的人不喜歡自己
      他就是問了佩佩也不說阿~~~
      佩佩心軟戲妳可以去看了

      刪除
    4. 看了~但覺得還不夠心軟XD

      刪除
    5. UTA:
      哈哈哈哈 那甚麼時候才算心軟

      刪除
    6. 看小伊有沒有被太子抓到的戲份,然後佩佩要幫他求情的戲份,之類的XDD

      刪除
    7. UTA:
      你是不是 小伊派?
      天哪 如果求情了我不知道太子會說甚麼耶
      好難想像 你能想像嗎?

      刪除
  2. 太子殿下的下屬似乎覺得太子沒人要,笑死了WWWW

    回覆刪除
    回覆
    1. 真的就是被認為沒人要
      我也覺得很鬧

      刪除
    2. 畢竟霸道總裁的溫柔又不會給下屬,這麼想也是有可能

      刪除
  3. taking care of the people downstairs? You got the headache, I got it.
    關心這些雜魚做什麼?讓你困擾心煩的話,那真是棒極了。

    (I got it要看你前一個句子他們聊什麼比較好翻譯,但從這邊會覺得讓佩佩困擾是達到他的目的)
    我隨意亂翻的www
    英文沒有國中程度的窩www

    回覆刪除
    回覆
    1. 不行,為什麼我覺得講話超嘲諷的

      刪除
    2. 我也是不知道但我就是憑感覺翻wwwww

      刪除
  4. 女主不是有法仗了? 快用當初擊沉小島的那招 很猛的

    回覆刪除
    回覆
    1. 是的她一直拿在手上
      可是系統堅持讓那東西當成一種裝飾品
      直到時機成熟才能猛給別人看

      刪除
  5. taking care of the people downstairs? You got the headache, I got it.

    我會這樣翻
    你還有心力顧下人?
    真是令我不悅

    回覆刪除
    回覆
    1. 我要!頒獎給你!
      我現在就來改!
      有夠順壞到我喜歡

      刪除
  6. "Taking care of the people downstairs" 當中「樓下」的出處是英國階級社會中對僕役的統稱(豪宅中主子住樓上,僕役住樓下)確實可以翻譯為「下屬」無誤。

    回覆刪除

張貼留言

這個網誌中的熱門文章

惡役只有死亡結局231 (完結)

惡役只有死亡結局172

惡役只有死亡結局186