哭吧，祈禱也好19

 凱爾帶著萊拉一處與玫瑰園相連的露臺。隨著晚會喧鬧多彩的氣氛漸遠，萊拉終於鬆了一口氣。

「謝謝，凱爾。太感謝了。」萊拉倚靠著大理石欄杆，嘴裡說著感謝。她以為凱爾是笑著的，但他看起來很嚴肅。

「凱爾？」

「為甚麼要壓抑自己？」

「恩？」

「他們抓著妳就像是在觀賞奇景一樣。為甚麼還待著不動？妳不像所認識的那個驕傲又聰明的萊拉．樂維琳。」

「誰在乎。」與異常憤怒的凱爾相反，萊拉只是微笑著。

「我真的不懂妳。」

「人天生就有兩張臉，艾特曼先生。」

「妳總是擅長說這種無用的話。」凱爾最後對萊拉頑皮的回答笑了。

「走吧，凱爾。我沒事。」

「要去哪裡。」

「這裡有很多你可以認識的朋友。你也還有其他朋友在這。」

「不了。」凱爾擺擺手，像是生氣一般和萊拉一起靠到欄杆上。

「別這樣......」

「萊拉，今天我是作為妳的搭檔才來的。」凱爾緩緩轉過頭。他棕色的眼睛在黑暗中閃爍著溫暖的光芒，「所以我會待在妳身邊。」凱爾的嘴角緩緩綻放出笑容。

「我也想要這麼做。」(I want to.)

風從花園吹來甜美的玫瑰香味。萊拉試著回答，但她所能做的就是緊閉雙唇，緊抓住扶手。

「妳為甚麼不回答？」

「......我不知道。」

「妳在我面前害羞？」

「沒可能。」

「妳的臉看起來很紅。」

「沒有！」萊拉舉起雙手，摸著自己的臉頰。

「騙妳的。」看到凱爾露齒而笑，萊拉也跟著笑了。就在這時，正在尋找著兒子的艾特曼夫人在露臺上發現了兩人。

「凱爾。你到底在這裡做甚麼？」她走進的同時也深深地嘆了口氣。

萊拉趕緊擺正姿態，低下了頭。艾特曼夫人只是平凡地看了她一眼，接受了萊拉的問候，然後轉向她的兒子。

「有很多人在等著見你。」

「你是說我的父親。」(You mean my father.)

凱爾笑了，但艾特曼夫人的眼神卻變得嚴厲起來。

「凱爾．艾特曼。你覺得我在開玩笑嗎？」

「媽，妳知道我不是這個意思。」

「我們走吧。諾瑪夫人正等著你。你該不會想讓她等你吧？」艾特曼夫人很頑固，似乎不允許再有任何反駁。

「再見，凱爾。」萊拉屏住呼吸，小心地開口。

諾瑪夫人十分喜愛醫生的獨生子。萊拉知道艾特曼夫人有多自豪這件事。

「我會在這裡等。」萊拉微笑著安撫凱爾。

「謝謝妳，萊拉。」艾特曼夫人也只有在這個時候才會對萊拉微笑。她那雙與凱爾相似的棕色眼睛，對著萊拉時總是極度不滿的。萊拉深知這點。

凱爾不情願地邁出了沉重的一步。萊拉向凱爾為無揮手，凱爾卻是一直回頭看。

「等我！」凱爾一邊做鬼臉一邊說：「妳一定要等我，萊拉！」

好的。

她樂意回答，卻無法移動她的嘴唇。她只能更用力地揮動著雙手。

凱爾和艾特曼夫人離開後，露臺上又恢復了平靜。大廳傳來的音樂和笑聲與美麗的燈光交織在一起，營造出輕鬆的氛圍。萊拉把眼鏡留在家裡了，所以燈光看起來很模糊，但就是這樣模糊的視野讓景色顯得更加夢幻。

現在萊拉．樂維琳的角色已經結束了。

萊拉終於可以放鬆了。隨著她放鬆的狀態，率先映入眼簾的是穿在身上陌生的衣服。

她雙腿只要稍微一動，腰間的裝飾和裙襬都會隨之晃起。萊拉整個人都變得明亮了，她踮著腳尖走，看著那些裝飾品上下擺動，更是低頭看著洋裝上飄逸的華麗下擺。

金線繡成的白色禮服，就像夢中的晚禮服一樣壯麗。質地輕柔地擦過萊拉的皮膚，像是想讓她全身發癢。

還有這條項鍊。

萊拉輕輕撫摸著項鍊，臉上的笑容不再。

布蘭特女士為何那樣說？

萊拉猜想著，那可能是布蘭特以一種高明的方式表達她藐視和同情之心，但萊拉一點都不介意。比爾叔叔的禮物漂亮到令人炫目。不管別人怎麼說，來拉對這份禮物很滿意。

萊拉再次拾起笑容，她再次抬頭，一個高大的男人身影走上露臺。萊拉相信那是凱爾，心裡有些興奮，直到她認出那人是誰時，她愣住了。

是赫爾哈特公爵。還有布蘭特女士跟隨在後。

「晚上看得很清楚，不是嗎？」克勞丁娜深吸一口氣問道。她表現出來的樣子，就好像她藉著晚風把馬蒂亞斯帶來露臺的。

「我喜歡夏天的夜晚，總能讓人愉快。你呢，赫爾哈特公爵？」

克勞丁娜站到大理石欄杆前，笑容十分燦爛。她的目光從馬蒂亞斯的臉上移開，轉向站在露臺另一端的萊拉．樂維琳。萊拉是克勞丁娜帶馬蒂亞斯來這利的主要原因。

「我不太喜歡夏天，我的女士。」馬蒂亞斯站在克勞丁娜身旁。他的目光從滿園的玫瑰花，短暫地從來拉臉上掠過。對於不速之客的出現，她看起來有些尷尬和緊張。

「真的？我以為你喜歡夏天。」克勞丁娜轉身，背對著萊拉看著馬蒂亞斯。

「這麼一說，我覺得赫爾哈特公爵是個冷酷無情的男人。當然 ，你知道這不是批評，對嗎？」克勞丁娜將雙手背在身後，又向前靠近了一步。兩人之間的距離，近到可以感受到彼此的氣息。

「我其實很喜歡你的視若無睹。我認為那凸顯了你高尚優雅的儀態。」

「我很高興聽到這個消息。」馬蒂亞斯沒有退縮，面對著克勞丁娜。

「吻我，好嗎。」(Kiss me, please.)

克勞丁娜膽大地提出要求。馬蒂亞斯默默地看著她。

「我喜歡心狠手辣的赫爾哈特公爵，但我們是否還需要投入一些熱情，或是熱忱？」

克勞丁娜歪著頭，棕色的濃密捲髮靈活地隨之搖晃著。

「我的意思是，我們要訂婚了。婚姻會讓我們度過餘生。」

「最低限度的熱情......」(minimal passion......)

馬蒂亞斯瞇了瞇雙眼，點頭同意。

「當然。」馬蒂亞斯毫不猶豫地包裹住了克勞丁娜的雙臉。克勞丁娜神色有些驚喜，但那也只是一瞬，接著她一如往常般閉上了雙眼。

看著克勞丁娜睫毛的影子，馬蒂亞斯的目光不自覺地轉向了露臺的另一端。坐立不安的萊拉正與他四目相對。

馬蒂亞斯的目光停留在萊拉身上，他傾身將雙唇抵到克勞丁娜的嘴唇上。

克勞丁娜想要的觀眾，萊拉．樂維琳正忠於她的角色。萊拉愣在原地，茫然地看著兩人。即使是黑暗和遙遠的距離，都無法掩蓋萊拉紅潤的雙頰。

這是一個非常克制的吻，馬蒂亞斯的雙眼仍注視著萊拉。她綠色雙眸茫然無助地看著他。月色雖然明亮，她的眼裡卻如黑夜般黯淡。

萊拉避開他的目光，兩人生硬的吻就此結束。萊拉從通往花園的階梯跑離他們，克勞丁娜緩慢地睜開眼睛，露出了奇怪的微笑。

「走吧。」馬蒂亞斯禮貌性地伸出了手。克勞丁娜握著那隻手，彷彿甚麼事都沒發生過。

「我相信，赫爾哈特公爵。」剛邁入大廳的克勞丁娜露齒而笑，「我相信我們會成為一對完美的伴侶。」

＊＊＊＊＊

萊拉瘋狂地衝下樓梯。她知道沒有任何人在追她，但萊拉卻加快了腳步。

萊拉的腳步聲在走道上發出了聲音，震破了夜晚寧靜的花園。直到抵達花園中央巨大的噴水池，萊拉才停了下來。她還沒有感覺到腳上的疼痛，她只想著要逃離露臺。

「啊......」萊拉輕輕腳地脫掉跟鞋，之後更是皺起了眉頭。她的腳上到處都是因為新鞋而流下的粗糙刮痕。她的腳跟破皮了，血跟著流了下來。此刻的她只想跑回小屋，但她最後還是決定留下。

她向凱爾保證她會等他。萊拉認為她至少要告訴他，自己要離開。但她還怕回到那棟豪宅，害怕回到那麼陌生又不舒服的世界。

萊拉痛苦地沿著右側小路走。她站在涼亭旁的玫瑰藤下。原本打算先在花園等一下，等凱爾要回來的時候再回去看看。

我可以坐下來嗎？

萊拉盯著長椅，心中疑惑。那是比爾叔叔精心修剪過的玫瑰藤，但她從來沒有在這待過。這是連其他居民或是僕人都不被允許的座位。

不過我今天是作為阿維斯的客人來的，應該沒關係吧？

又想了想，萊拉終於靜下心坐上長椅的一端。她需要更多的時間和勇氣才敢脫掉鞋子。

萊拉靠到長椅的扶手上，雙臂抱住膝蓋。抽痛的雙腳和冰冷的大理石接觸，疼痛感減輕了些。她現在才知道，好看的鞋子會磨腳，她沒辦法再忍受自己穿著那雙鞋了。

若是我不跑，至少可以不讓我的腳跟受傷。

萊拉勇指尖輕輕地擦過疼痛的傷口。她搖搖頭，想甩掉突然出現的記憶。

她想起了眼神之勾著她，卻親吻著自己未婚夫的男人時，萊拉想不透為甚麼克勞丁娜，明知那裏有一個人，卻能夠欣然接受親吻。

「他們為甚麼要那樣？」萊拉自言自語著，指尖不自覺地揉了柔嘴唇。

「......不要臉。」這一次，她用手背搓揉著嘴唇內側，像是要抹去記憶，抹去那天晚上月光燦爛的奇異感。